Between the real and the surreal: Modernism and the Avant Garde in the American Drama of the nineteen sixties