Multi-mode and temperature-dependent mechanical characterization of epoxy composites using experiments and numerical modeling