Kinetics and equilibrium studies on the removal of dyes by adsorption onto activated carbons prepared from tree leaves