Phytochemical investigation and pharmacological screening of selected medicinal plants having anti-hyperlipidemic, anti-diabetic, analgesic and anti-inflammatory activities