Development of nano metal oxides and coupled metal oxides for heavy metal adsorption and photocatalytic degradation of azo dyes