In vivo and in vitro effects of pesticides on chromosomal damage and sister-chromatid exchange in human peripheral blood lymphocytes