Comparative evaluation of inhalational methods and continuous epidural technique for obstetrical analgesia