Explicit integration over linear convex quadrilaterals for finite element formulations in plane elasticity