A study of special functions of matrix arguments and their applications to fractional integral operators and statistical distributions