Constrastive study of Bhojpuri and English with special reference to the teaching of English and to the influence of Hindi on Bhojpuri speakers