Synthesis, characterization and biological evaluation of a polymeric drug conjugate for cancer chemotherapy