Investigation of isospin violation and hadronic spin structure using perturbative quantum chromodynamics