Evaluation of clinical biochemical and histopathological criteria for the etiological diagnosis of exudative pleural effusion