Burma in Bangla literature 1886_1948 representations appropriations and fictionalization of Burmese cultures in Bangla literary discourses