Subcellular compartmentalization of translation machineries in mammalian cells and its implication in gene expression regulation