Undefined boundaries of the self: gender, culture and resistance in selected works of Maxine Hong Kingston and Sandra Cisneros