Hermeneutic understanding and meaning in religious language: an elucidation with reference to Adi Samkara, Wittgenstein and Derrida