Study of certain pseudo-differential operators and wavelet transforms associated with fractional hankel transforms