Studies on the in vitro and in vivo transfer of antibiotic resistance through resistance transfer factors in Salmonella and Escherichia coli isolated from poultry