Evaluation of efflux pump inhibitory activity of compounds isolated from selected medicinal plants and their synthesis analogues