Modelling of fluid mechanical and heat transfer processes in transparent honeycomb insulation materials, devices and systems