Comparative investigation of rare earth substitutions in zirconia and yttria for hard tissue replacement and bimodal imaging applications