Generalised multidimentional integral transforms involving the class of polynomials and multivariable I-function, and their applications