Surface ray tracing on convex quadrics with applications to mutual coupling between antennas on aerospace bodies