Stochastic vector method in the framework of analytical hierarchy process with application to educational management