Site, culture and chronology: a study of the archaeological contexts of polished stone tools in eastern India