Meaning and method in Kazuo Ishiguro s the remains of the day: a study of two modes of representation the verbal and the visual