Rethinking the nature of negative environmental externalities in North-South trade:the role of relative factor intensities