Structural instability and anion dynamics in A/2BX/4 type incommensurate systems -A nuclear quadrupole relaxation study