Experiences of stigma among individuals and their families with mental illness: a qualitative study in Delhi