Effect of swift heavy ion irradiation on physical properties of polymer composites filled with different metals