Investigation on synthesis, structural and magnetic properties of mixed magnetic ferrite nanoparticles