Assessment of evaluation and discreminative properties of a generic (SF-36) and a specific quality of life instrument (AQLQ) in asthmatics