Bethe-salpeter equations for qq/qqq systems under dynamical breaking of chiral symmetry: spectra and total widths