La relation socio-culturelle entre les colons français et les indigènes: histoire et imaginaire