Private life and public sphere: some theoretical considerations and implications in the Indian context