Watermelon rind a superior agro waste for sequestration of heavy metal ions and synthetic dyes from aqueous solution