Student perceptions of the university environment as related to their satisfaction in the Northern Indian universities