Versatile potentiality assessment of pharmaceutical waste effluents and their environmental waste management