Position effect variegation at the chromosomal level and functional homeostasis in drosophila melanogaster